On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
АвторСообщение



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.05 20:09. Заголовок: Распятие - вопрос Магнуму


Коллега, я не о ТОМ распятии!!!
Просто помню, что когда-то, где-то читывал, что не то про Ирода Великого,не то про его сына кто-то из иудейских авторитетов отозвался так - «львенок, который распинает людей, чего не было в Израиле». Но КТО сказал, ГДЕ и КОГДА - не помню...
Вообще, коллеги, что и кому известно по поводу стол экзотической казни - ее корней и распространения?

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответов - 8 [только новые]





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.05 20:34. Заголовок:


Смельдинг пишет:
цитата
кому известно по поводу стол экзотической казни - ее корней и распространения?
ЕМНИП корни в Риме-возможно к ним онапришла от этрусков, потому что в греческих источникахя такой казни не припомню(хотя может быть виной склероз :) )

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.05 20:46. Заголовок:


sas пишет:
цитата
ЕМНИП корни в Риме-возможно к ним онапришла от этрусков, потому что в греческих источникахя такой казни не припомню

Стоп, а персы и карфагеняне?

...отвечал мне тот раскосый, что командовал допросом: «Сбил тебя наш летчик Ли Си Цин!» Спасибо: 0 
Цитата Ответить



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.05 00:47. Заголовок:


Кажется родилась эта казнь как раз в Палестине и Финикии, Карфагеняне любили преступников распинать. В Риме сей показательный метод применяли для политических преступников и воставших рабов. Вспомните банду Спартака.

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.05 17:45. Заголовок:


Смельдинг пишет:
цитата
«львенок, который распинает людей, чего не было в Израиле»

Любопытно. Совершенно не припомню. Конечно, это могли десять раз исказить в переводе... Попробую выяснить. Если не ошибаюсь, то распятием в наших краях баловались греки-селевкиды.

Продолжение следует Спасибо: 0 
Цитата Ответить



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.05 19:18. Заголовок:


Поиски продолжаются, но пока попробую объяснить эту фразу:
цитата
распинает людей, чего не было в Израиле

Древняя израильская традиция не признает такой способ казни. Разрешены только четыре способа, в дословном переводе «побивание», «сжигание», «удушение», «меч». «Меч» - как правило, отсечение головы (но необязательно). «Побивание» - не обязательно обстрел камнями. Преступника могли сбросить со скалы. «Сжигание» - в глотку заливали расплавленный металл. «Удушение» - виселица.

Продолжение следует Спасибо: 0 
Цитата Ответить



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.05 23:43. Заголовок:


Коллегия сионских мудрецов обнаружила виновника. Царь Александр (не Македонский, но тоже Великий), он же Александр Яннай (Ионотан).
цитата
pNahum refers to a persecution of the dorshei halaqot under the regine
of the Lion of Anger, and specifically points out that they were crucified
in an unprecedented way. Many scholars connect this text to the account in
Josephus, War 13 (380) to Alexander Jannaeus’ crucifixion of 800 people

цитата
Pesher Nahum code-names King Yannai The lion of wrath

цитата
Потом Александр запер самых влиятельных из иудеев в городе Вефоме и обложил его осадой. Взяв затем город и овладев иудеями, он отвел их в Иерусалим и учинил над ними ужасное дело: находясь со своими наложницами в уединенном уголке и пируя там с ними, он велел распять около восьмисот иудеев и перерезать на виду их всех жен и детей. Таким образом он наказал их за все причиненные ему огорчения, и этот способ возмездия превзошел все, что когда-либо совершалось в этом роде.

http://orion.mscc.huji.ac...hives/1997b/msg00486.html
http://orion.mscc.huji.ac...ms/4th/papers/Ilan99.html
http://www.vehi.net/istor.../flavii/drevnosti/13.html


Продолжение следует Спасибо: 0 
Цитата Ответить



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.04.05 19:09. Заголовок:


Ага! точно! его звали Йонафан, я вспомнил!!! Это именно то!
Хотя цитата про «львенка» звучит красивше и определеннее - в смысле отсутствия распятий у евреев.
Ну да дареному коню...
Не знаю, как благодарят на иврите - просто спасибо.

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.04.05 19:32. Заголовок:


Смельдинг пишет:
цитата
цитата про «львенка» звучит красивше и определеннее

Разные переводы разных источников.
цитата
просто спасибо

Чем сможем - поможем.

Продолжение следует Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет